Супер-фанаты смешались с мировыми средствами массовой информации возле отеля CasaSur в Палермо, Голливуд, престижном пригороде Буэнос-Айреса, всего через несколько часов после смерти 31-летнего Лиама Пейна, звезды группы One Direction.
Район привык к другой суете – это модный район баров и ресторанов знаменитой столицы Аргентины, где местные жители и туристы обычно обедают стейками и потягивают Мальбек до рассвета.
Сегодня вечером фанаты зажгли свечи, возложили цветы, а затем спонтанно разразились песней – мрачными, мрачными версиями самых больших хитов группы, включая трогательную версию The Story of My Life. Он был наполнен новой остротой, учитывая, что собственная история участника бойз-бэнда трагически оборвалась на столь раннем этапе.
Бывший коллега по группе One Direction Лиам Пейн умер после того, как упал с балкона своего отеля в Буэнос-Айресе, Аргентина.
Припев песни затих, когда фанаты – в основном молодые женщины лет двадцати, выросшие вместе с группой в подростковом возрасте – услышали, как плачут и утешают друг друга. Они собрались вокруг импровизированного ряда свечей, расставленных на дереве перед отелем, внутри которого всего несколько часов назад Пейн разбился насмерть с балкона.
С какими бы проблемами или обвинениями Пейн ни столкнулся в своей жизни, это не помешало суперфанатам путешествовать по городу, чтобы засвидетельствовать свое почтение.
25-летняя Брунелла Пуччи была одной из таких аргентинских фанаток. Сегодня вечером она проехала несколько пригородов CasaSur, потому что хотела быть среди других фанатов и разделить эмоции тех, кто тоже вырос с Пейном и поддерживал его в его недавних трудностях.
Супер-фанаты стояли рядом с представителями мировых СМИ возле отеля CasaSur Palermo в Буэнос-Айресе, Агернтина, всего через несколько часов после смерти 31-летнего звезды группы One Direction Лиама Пейна. МЕГА
«Когда он умер, многие из моих друзей и родственников отправили мне сообщение – как будто кто-то из моей семьи скончался», – рассказала она news.com.au.
«One Direction были большой частью моей жизни на протяжении 14 лет — мне было 11, когда я впервые их послушал. Это безумие, невероятно, что произошло, просто шокирует.
«Я знал, что он пришел сюда, чтобы поддержать своего коллегу по группе Найла на его сольном концерте. Он также был здесь в мае на концерте Луи, так что в этом году он был здесь дважды. Мы с моей лучшей подругой ходили на эти концерты», — сказала она и объяснила, что аргентинская пара познакомилась, изучая английский язык — отчасти благодаря прослушиванию песен One Direction.
«Многие из нас подружились, будучи поклонниками One Direction. Вот почему мы с Августиной здесь – мы друзья, потому что мы были связаны с ними, когда были маленькими детьми», – сказала она.
«Лиам должен был дать здесь концерт в начале этого года, но был вынужден отменить его по состоянию здоровья. Думаю, теперь мы знаем, почему».
20-летняя Ванесса Алехандра гуляла со своей лучшей подругой неподалеку, когда услышала эту новость. «Мои двоюродные братья были большими поклонниками, и они писали мне: «Тебе пора идти, ты должна посмотреть, что произошло, и рассказать нам», — сказала она.
Поклонники покойного певца зажгли свечи, возложили цветы, а затем спонтанно запели мрачные, мрачные версии самых популярных хитов группы, включая трогательную версию The Story of My Life. AFP через Getty Images
«Никто из нас не может поверить, что это действительно произошло здесь – это такое безумие».
Я живу в Палермо-Сохо – пригороде по соседству с Палермо-Голливудом – уже год, и впервые вижу что-то подобное. Обычно, когда в Аргентине собираются толпы и вместе поют, это происходит по одной и только одной причине – футбол.
Будучи британцем, всегда примечательно, когда какая-либо британская звезда приземляется на аргентинской земле. У наших двух стран сложные отношения после Фолклендской войны – настолько сложные, что, когда Пол Маккартни выступал здесь на прошлой неделе, он отказался размахивать флагом Юнион Джек, опасаясь, что это оскорбит толпу. Такой шаг был назван «большим заявлением».
Припев песни затих, когда фанаты – в основном молодые женщины лет двадцати, выросшие вместе с группой в подростковом возрасте – услышали, как плачут и утешают друг друга. AFP через Getty Images
Тем не менее, даже когда аргентинцы узнают, что я британец по происхождению (но австралиец по выбору), они обычно теплые и дружелюбные, даже шутят о Фолклендских островах, дерзко говоря «Malvinas Argentinas» («Фолклендские острова принадлежат Аргентине»). Так что Лиам Пейн, вероятно, встретил бы такой же теплый прием, если бы его опыт британца в Буэнос-Айресе был чем-то похож на мой.
Палермо-Голливуд — район, популярный среди цифровых кочевников, туристов и местных жителей. Я никогда не видел, чтобы столько журналистов со всего мира съехались на одну из его зеленых улиц.
Одна аргентинская группа новостей, услышав мой британский акцент, пригласила меня для собственного интервью, которое, как они сказали, они позже снабдят субтитрами.
«Можете ли вы поверить, что это произошло здесь? Он действительно известен в вашей стране, верно?» они спросили.
Это отражало шок, царивший в воздухе, когда вокруг меня продолжались рыдания и пение. В какой-то момент над головой пролетел шумный гул, прервав исполнявшиеся, словно церковные гимны, торжественные эстрадные песни.
«Имейте уважение, снимите его», — сказали другие журналисты из-за своих камер, прежде чем он приземлился и был убран.
22-летняя Хали Ву переехала в Буэнос-Айрес две недели назад из Нью-Йорка. Сейчас он живет в квартале от отеля CasaSur.
«Я провожу много времени в этом районе – здесь очень спокойно и полно жизни – полно людей, мирно сидящих на улице и общающихся во многих кафе и ресторанах поблизости», – сказал он.
«На самом деле это не то место, где вы ожидаете увидеть что-то важное».
Он пошел в отель в 7 часов вечера, вскоре после смерти Пэйна.
В какой-то момент над головой взмыл шумный дрон, прервав пение торжественных эстрадных песен, и журналистам сказали: «Возьмите это». [drones] вниз.» МЕГА
«Это было похоже на лихорадочный сон», — сказал он.
«Мы все стояли вокруг и говорили, что Лиам Пейн не мог умереть здесь, час назад. Было много печали и огромного неверия.
«Для моего поколения, родившегося в начале 2000-х и выросшего в 2010-х, One Direction были большой частью нашего детства. Они были иконами там, где я вырос в Калифорнии.
Поклонники Лиама Пейна плакали, собравшись возле отеля CasaSur в Буэнос-Айресе, Аргентина, где, как сообщается, разбился насмерть бывший вокалист One Direction Лиам Пейн в возрасте 31 года. Амелия МакГолдрик/MEGA
«Только в прошлом году Лиам говорил о том, как трезвость спасла ему жизнь после проблем со злоупотреблением психоактивными веществами и помогла ему стать лучшим отцом. Поэтому видеть точное место, где это произошло, просто душераздирающе».
В нескольких кварталах отсюда находится музей, посвященный женщине, также навсегда связанной со знаменитым балконом: Еве Перон, чья знаменитая речь на балконе запечатлена в фильме «Эвита», когда она поет «Не плачь по мне, Аргентина».
Сегодня казалось, что Аргентина плачет под совсем другим балконом, который теперь войдет в историю по совсем другим и трагическим причинам.
