Бритни Спирс вспоминает один из самых знаковых моментов своей карьеры.
В то время как фанаты, несомненно, помнят ее исполнение «I’m a Slave 4 U» с бирманским питоном-альбиносом, обвившим ее плечи, Спирс в своих будущих мемуарах делится тем, каким на самом деле был этот знаковый момент на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2001 года — и говорит, что это было так. действительно «ужасающий».
«План заключался в том, чтобы я спела «I’m a Slave 4 U», и мы решили, что я буду использовать змею в качестве опоры», — пишет Спирс в отрывке из своих мемуаров «Женщина во мне», опубликованных во вторник издательством Люди.
«Этот момент стал знаковым в истории VMA, но он оказался еще более ужасающим, чем казалось», — продолжает она. «Все, что я знал, это смотреть вниз, потому что я чувствовал, что если я посмотрю вверх и поймаю его взгляд, это убьет меня».
Несмотря на неожиданное появление Майкла Джексона, Спирс и ее, казалось бы, легкое обаяние змей затмили всех.
«Про себя я говорила: просто выступай, просто используй ноги и выступай», — пишет Спирс, которой тогда было 19 лет, в своих мемуарах. «Но чего никто не знает, так это того, что пока я пел, змея поднесла голову прямо к моему лицу, прямо ко мне, и начала шипеть».
Она продолжает: «Я подумала: ты сейчас серьезно, черт возьми? Язык чертовой змеи высовывает меня. Верно. Сейчас. Наконец, я дошел до той части, где вернул его, слава Богу».
Саму змею забавно назвали Бананом.
Ее выступление показалось миллионам легким, но Спирс была искренне напугана.
Кевин Мазур/WireImage/Getty Images
Этот момент хорошо виден на 3-й минуте официальной записи MTV. Но стойким фанатам больше не придется полагаться на старые записи для новых историй Спирс — она собирается откровенно рассказать о своей жизни и карьере в фильме «Женщина во мне», который появится на прилавках 24 октября.
Поп-звезда-миллениал провела обширную рекламную кампанию предстоящих мемуаров, в которых, по словам ее издателя, будет исследовано «влияние того, что она поделилась своим голосом» в судебных баталиях по поводу ее спорной опеки и того, как «это изменило ход ее жизни».
Спирс уже поделилась несколькими показательными выдержками из книги, рассказав о пристрастии своих родителей к алкоголю, о том, почему она действительно побрила голову в 2007 году, и о том, как однажды ее бывший парень Джастин Тимберлейк убеждал ее сделать аборт.
Версию аудиокниги будет озвучивать номинированная на «Оскар» актриса Мишель Уильямс.