Настала очередь Дэвида Леттермана оказаться на горячем месте «Позднего шоу».
Знаменитый ведущий ток-шоу, 76 лет, в понедельник побеседовал с нынешним ведущим Стивеном Колбертом в Манхэттенском театре Эда Салливана.
Появление Леттермана в качестве гостя на шоу Колберта было его первым с тех пор, как он покинул «Позднее шоу» в 2015 году после 22-летнего выступления.
Двое мужчин только что провели этот отрывок, счастливо болтая, а 59-летний Кольбер спросил, хочет ли Леттерман вернуться на сцену «Позднего шоу».
«Я скучаю по всему», — признался комик.
«В основном это весело. Очень немногие вещи в жизни дают такую возможность — и я не могу говорить за вас или с вами на эту тему. Но для меня, если вы что-то испортите, через 24 часа вы сможете попробовать еще раз», — добавил он.
Ведущий «Поздней ночи» продолжил: «И это довольно хорошее устройство».
К Колберту присоединился Леттерман в эпизоде «Позднего шоу» в понедельник. «Позднее шоу со Стивеном Колбертом» / Youtube
Он продолжил: «Затем, когда ты делаешь что-то, чем действительно гордишься, ты думаешь: «Боже мой, давай сделаем это еще раз!» И шесть или семь лет спустя вы снова испытываете этот опыт».
В завершение интервью Леттерман спросил Колберта, может ли он сфотографироваться за печально известным столом.
Не долго думая, комик из «Отчета Колберта» уступил место уроженцу Индианы, чтобы занять его законное место.
«Это очень щедро с вашей стороны. Спасибо, Стивен», — пошутил Леттерман. «Кстати, в мое время я бы никогда этого не допустил. Мне жаль. Спасибо.»
Тогда Кольбер поинтересовался: «У меня к вам вопрос. Опять же, очень немногие люди знают, что такое хостинг. Что вы думаете о моих припасах? [behind the desk]? Что-нибудь похожее на то, что было у тебя?
Комик уже более 40 лет является знаменитым ведущим ночных ток-шоу. CBS
«Что, вся эта травка?» Леттерман пошутил, а Кольбер рассмеялся.
Леттерман участвует в ночных ток-шоу уже более четырех десятилетий, дебютировав с «Поздней ночью с Дэвидом Леттерманом» на канале NBC в 1982 году.
Он начал вести «Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом» на канале CBS в 1993 году и ушел в отставку в мае 2015 года.
«Я думал, что у меня возникнут какие-то проблемы, какие-то эмоциональные проблемы или какое-то чувство смещения, но я понял: эй, это больше не моя проблема. И я почувствовал себя намного лучше», — сказал он о выходе на пенсию изданию Whitefish Review в Монтане в 2015 году. «Это то, что могут взять на себя молодые мужчины и женщины. Так что я не пропустил это, как мне казалось. И я делаю небольшие вещи здесь и там, чтобы поддерживать себя в движении».
«Вы верите, что то, что вы делаете, имеет огромное значение и что это затрагивает человечество от стены до стены. А потом, когда вы выходите из этого, вы понимаете: ох, ну, это была совсем неправда», — продолжил он. «Это была просто глупость. И когда это пришло мне в голову, я почувствовал себя намного лучше и понял, боже, я не думаю, что меня больше волнует телевидение. Я чувствую себя глупо из-за того, что мое эго вводило меня в заблуждение на протяжении стольких лет».
Выход на пенсию помог ему проводить больше времени со своим тогдашним 12-летним сыном Гарри.
Леттерман покинул «Позднее шоу» в 2015 году. «Позднее шоу со Стивеном Колбертом» / Youtube
«Ради сына я делаю то, что сделал бы, когда мне было 12, чтобы показать ему — смотри, ты можешь это сделать», — сказал он изданию. «Чтобы обрести мудрость, нужно повзрослеть, но я думаю, что отчасти это значит дать вашим детям понять, что есть некоторые довольно глупые вещи, которые вам могут сойти с рук и которые улучшат вашу жизнь».
Он добавил: «Я знаю, что постарел. Но я не думаю, что я повзрослел. Я думаю, что достиг определенного уровня мудрости, возможно, не такого, каким должен быть, но с точки зрения взросления — нет, мне все еще нравится бездельничать».
Его работа после «Позднего шоу» включала в себя руководство проектом Netflix «Мой следующий гость не нуждается в представлении», где он проводил длинные интервью с такими знаменитостями, как Ким Кардашьян, Барак Обама и Уилл Смит.
