Если вы не видели, как Мерил Стрип и Мелисса МакКарти били друг друга до чертиков в «Только убийства в здании», то, если использовать фразу, любимую Аароном Соркином, вы не видели Шекспира таким, каким он задуман. нужно сделать.
Голливудские тяжеловесы сразились в седьмом эпизоде четвертого сезона «OMITB», «Долина кукол», и я не могу вспомнить, когда в последний раз так сильно смеялся.
В этом эпизоде подкастеры «Только убийства» — Чарльз (Стив Мартин), Оливер (Мартин Шорт) и Мэйбл (Селена Гомес) — решают сбежать из города и спрятаться на Лонг-Айленде в доме сестры Чарльза. , Дорин (Мелисса Маккарти), когда они пытаются ускользнуть от неназванного убийцы этого сезона.
Мерил Стрип и Мелисса Маккарти долго поссорились в фильме «Только убийства в здании». ДиснейНапуганные угрозой внутри многоквартирного дома Аркония, трио подкастеров выбегает из города. Сестра Чарльза предоставляет убежище, но, тем не менее, это убежище оказывается совсем не таким. Дисней
Вскоре после прибытия в кукольный дом Дорин (куклы есть повсюду — даже кукла Тейлор Свифт) появляется подруга Оливера, Лоретта (Мерил Стрип), и требует знать, почему он расстался с ней по СМС (а затем включил свой телефон). выключенный).
Оливер и Лоретта, которые, по слухам, встречаются в реальной жизни, быстро целуются и мирятся, к большому разочарованию Дорин. Любитель Кристального света с Лонг-Айленда влюбился в Оливера и даже пытался на него повлиять. Именно этот любовный треугольник заставляет Стрип и Маккарти разрушить отношения.
«Между вами и Мелиссой МакКарти будет драка, в основном из-за Оливера», — рассказал Стрип соавтор и исполнительный продюсер Джон Хоффман за ужином перед началом съемок четвертого сезона. Реакция Стрип, как рассказал Хоффман TV Line: «Я видел, как она подняла руки над головой, и она сказала: «Я ставлю на себя»».
Мелисса Маккарти и Мерил Стрип ссорятся из-за персонажа Мартина Шорта, Оливера. Дисней
Маккарти была в восторге, когда Хоффман предложил ей эту идею. «Я собираюсь повесить трубку, потому что сейчас потеряю сознание. Мне так нравится все, что ты мне говоришь», — вспоминает он, как она рассказывала ему.
Когда пришло время снимать сцену, у Хоффмана и команды «Только убийства» были на съемочной площадке каскадеры и план того, как все будет происходить. Стрип и Маккарти были не в восторге.
«Итак, мы здесь, и мы очистили комнату вместе с нашим каскадером Крисом Барнсом, и его команда наметила план того, что они собираются делать», — рассказал Хоффман Variety. «Все было очень подробно и нам понравилось».
«Мэрил и Мелисса встали и сказали: «Посмотрите, посмотрим, не слишком ли это», — вспоминает он. «После этого они посмотрели друг на друга и сказали: «Это очень хорошо». У нас есть разные идеи». Они не думали, что оно зашло достаточно далеко!»
Персонаж Мелиссы Маккарти, Дорин», пытается имитировать заплетенную прическу Лоретты (Мерил Стрип), чтобы завоевать расположение Оливера (Мартин Шорт). ДиснейМелисса Маккарти в роли Дорин в фильме «Только убийства в здании». Дисней
«Они сами поставили хореографию, и когда я увидел, что они делают, я подумал: «Это не было запланировано каскадерами», — продолжил Хоффман. «Они такие: «Нет-нет, нам не нужны каскадеры». Я такой: «Мерил, тебя швыряют на шею с дивана!» Я не могу! Она говорит: «Со мной все в порядке. Я в порядке. Я люблю это. Это просто потрясающе. Могу ли я вот так запрыгнуть ей на спину? И [to Melissa]«Хватай меня крепче!»
«Они подошли к этому настолько интуитивно, что никто из нас не был к этому готов», — объяснил продюсер. «И каждый раз, когда они это делали, я не мог смотреть».
«Я скажу, что есть один кадр с каскадером на одну короткую секунду, потому что это был просто кадр, который нам был нужен, но в остальном это все они, все время. Это была ночь на съемочной площадке на всю жизнь».
Мэрил Стрип и Мартин Шорт ДиснейМартин Шорт в роли Оливера Патнэма в фильме «Только убийства в здании». Дисней
Стрип и коллеги Маккарти были в равной степени поражены тем, что они увидели.
«Я был ошеломлен! Я должен сказать, что мой рот был в напряжении!» Стив Мартин рассказал USA Today.
Селена Гомес добавила: «Им не нужны были дублёры! Они были великолепны!»
«Они действительно пошли на это, и я подумал, что это будет одна из самых забавных сцен всех времен», — продолжил Мартин.
Хотя Мартин Шорт был там в тот день, когда снимали сцену, он был ошеломлен, когда увидел, что драка «полностью смонтирована» в законченном эпизоде.
«Я все еще был поражен тем, что это явно делали Мерил и Мелисса», — сказал он. «Это очень агрессивно. Очень смешно.»
Мерил Стрип и Юджин Леви в сериале «Только убийства в здании». Дисней
У Маккарти никогда не было сомнений в том, что она сделает все возможное. «Я не собиралась упускать возможность швырнуть Стрип на спинку дивана», — сказала она Variety.
Актриса «Шпиона» также высоко оценила атлетизм своего партнера по сцене, сказав: «Кстати, я бы не хотела встретить Мерил в темном переулке, она двигается как 18-летняя рысь».
Социальные сети зажглись после выхода эпизода в эфир, и поклонники шоу хвалили актрис за их комедийное (и физическое) мастерство.
Мелисса МакКарти. Дисней
«[I] просто нужно, чтобы все знали, что я думаю, что эта сцена, состоящая только из убийств в здании, заслуживает как минимум трех разных Эмми», — написал один человек в X (ранее известный как Twitter). «[M]Эрил Стрип и Мелисса Маккарти великолепны, но каждый актер в этом зале просто феноменален. ЭТОТ!!! какое сейчас хорошее телевидение».
Вторя этому мнению, кто-то еще прокомментировал: «Мне очень жаль, но если этот эпизод не получит чего-то комедийного, я не знаю, что мы делаем». Они добавили: «Этот эпизод был просто гениален».
Один зритель, назвавший себя «сторонником превосходства Мерил Стрип», резюмировал это лучше всего: «[M]Эрил Стрип побеждает[–]Мелисса Маккарти, абсолютный шедевр».
Первые семь серий 4-го сезона «Только убийства в здании» уже доступны для трансляции на Hulu. Сезоны 1–3 доступны на Hulu и Disney+.