Skip to main content

Элвуд Эдвардс, озвучивший культовое приветствие AOL «Вам письмо», умер.

Эдвардс скончался во вторник, за день до своего дня рождения, после продолжительной болезни. Ему было 74 года. О его смерти сообщил его бывший работодатель, WKYC-TV Studios в Кливленде, штат Огайо. Местная новостная сеть не предоставила никаких дополнительных подробностей о его болезни.

Будучи давним сотрудником WKYC, также известного как 3News, Эдвардс за многие годы работы на телеканале сменил множество ролей, в том числе гуру графики, оператора и обычного мастера на все руки.

Элвуд Эдвардс YoutubeYoutube

В 1989 году он записал знаменитую аудиозапись «You've Got Mail» для тогда еще малоизвестного интернет-провайдера America Online (AOL). Жена Эдвардса работала в компании, которая позже стала AOL, и она обратилась к нему с просьбой записать четыре строки закадрового голоса: «Добро пожаловать», «Вам письмо», «Файлы готовы» и «До свидания».

Эдвардсу заплатили всего 200 долларов.

AOL быстро расширялась в начале 1990-х годов и в конечном итоге стала крупнейшим интернет-сервисом в США того времени. В результате голос Эдвардса – и в частности его приветствие «Вам письмо» – получил международное признание и практически стал синонимом Интернета и электронной почты. Его звук AOL даже вдохновил Нору Эфрон на создание в 1998 году хитовой романтической комедии Тома Хэнкса и Мэг Райан «Вам письмо». Его озвучка была включена в фильм.

Хотя AOL утратила контроль над бизнесом электронной почты, голос Элвуда остался знаменитым. В 2015 году он появился на «Вечернем шоу с Джимми Фэллоном».

Ютуб

Это развивающаяся история.

Leave a Reply