«Не позволяйте миллениалам слишком задумываться об этом»

Тина Фей не обычная мама — она классная мама.

Но в этом ей нужна помощь детей.

Фей вернулась с музыкальной адаптацией своей популярной комедии 2004 года «Дрянные девчонки», но спустя 20 лет после того, как в кинотеатрах появился школьный фильм «OG», она столкнулась с отсылками к поколению Z.

Чтобы адаптировать фильм в новую историю для сегодняшних подростков, 53-летняя Фей попросила своих дочерей Алису, 18 лет, и Пенелопу, 12 лет, помочь им придать фильму новый оттенок.

«Иногда мои дети управляют делами», — недавно рассказала USA Today участница «Субботнего вечера в прямом эфире» о фильме, премьера которого состоится в пятницу, 12 января.

«Раньше был разговор: «Будет ли Burn Book по-прежнему оставаться физической книгой или это должен быть частный Instagram?»

«Я знала, в чем заключался мой инстинкт, но я руководила им благодаря своим детям», — призналась она. «И моя старшая дочь сказала: «Да, нет. Не позволяйте этим миллениалам слишком задумываться об этом!» — пошутила она.

«Иногда я управлял делами с помощью детей», — сказал Фей. Джон Анджелилло/UPI/ShutterstockFey в роли миссис Норбери в мюзикле «Дрянные девчонки». ©Paramount/Courtesy Everett Collection

В мюзикле, адаптированном из оригинального фильма и бродвейского мюзикла 2018 года, написанных Фей, основное внимание уделяется смартфонам, социальным сетям и программам в стиле TikTok.

Хотя в смесь добавлено всего несколько фраз поколения Z, по данным издания, символы из оригинального фильма, такие как печально известная «Книга ожогов» и вкусные батончики Kälteen, по-прежнему включены.

Фей повторяет свою роль учительницы математики миссис Норбери в 2004 году, и Тим Медоуз, сыгравший директора Дюваль, также возвращается.

Ангури Райс играет новенькую в школе Кэди Херон — роль, которую первоначально играла Линдси Лохан, — а Рене Рэпп играет пчелиную матку Регину Джордж, впервые исполненную Рэйчел МакАдамс.

Аули Кравальо, Дженна Фишер, Кристофер Брайни, Бизи Филиппс, Эшли Парк и Джон Хэмм помогают дополнить актерский состав.

Премьера фильма состоялась в понедельник в Нью-Йорке, где оригинальная звезда Лохан даже появилась на очаровательной розовой ковровой дорожке показа.

Фей позирует со своим мужем Джеффом Ричмондом и их дочерьми Алисой (вторая слева) и Пенелопой (крайняя справа), а также с актрисой Керри Батлер (вторая справа) в 2019 году. Брюс Гликас/WireImage

«Это выдержало испытание временем», — рассказала 37-летняя Лохан «Entertainment Tonight» об этой знаковой истории.

«Я чувствую себя очень благодарным. Я имею в виду, что не так уж часто можно увидеть такие фильмы», — сказала она. «»Дрянные девчонки» действительно открыли двери для многих вещей, происходящих в школах. Я думаю, что это также очень забавный фильм, так что это настоящее благословение».