НЬЮ-ЙОРК (AP) – С самого начала дело было весьма необычным: уголовное преследование было сосредоточено на спорном владении тайником рукописных текстов к песне «Hotel California» и другим хитам Eagles.
Конец ее оказался еще более неожиданным.
В разгар судебного разбирательства прокуратура Нью-Йорка в среду внезапно прекратила дело против трех экспертов по коллекционированию, которых обвиняли в заговоре с целью сохранить и продать страницы, которые, как утверждал соучредитель Eagles Дон Хенли, были украдены и являются частными артефактами творческого процесса группы. .
Объясняя этот ошеломляющий поворот, прокуроры согласились, что адвокаты защиты, по сути, были ошеломлены 6000 страницами сообщений с участием Хенли, его адвокатов и партнеров. Прокуроры и защита получили материалы только в последние несколько дней, после того как Хенли и его адвокаты, очевидно, в конце игры приняли решение отказаться от своей адвокатско-клиентской тайны, прикрывающей юридические дискуссии.
«Эти запоздалые раскрытия информации позволили выявить важную информацию, которую защита должна была иметь возможность изучить», когда Хенли и другие свидетели обвинения давали показания в конце прошлого месяца, сообщил суду помощник окружного прокурора Манхэттена Аарон Гинандес.
При этом с торговца редкими книгами Гленна Горовица, бывшего куратора Зала славы рок-н-ролла Крейга Инчиарди и продавца рок-памятных вещей Эдварда Косински были сняты все обвинения. Они включали сговор с целью преступного завладения украденным имуществом.
Дело касалось примерно 100 страниц юридического блокнота, многие из которых были посвящены созданию колосса классического рока. Альбом 1976 года «Hotel California» занимает третье место по объему продаж за все время в США, в немалой степени благодаря вызывающему воспоминания, плавно тревожащему заглавному треку о месте, где «вы можете выехать в любое время, когда захотите, но ты никогда не сможешь уйти».
Прокуроры заявили, что обвиняемые знали, что цепочка владения страницами шаткая, но все равно стремились сохранить и продать их, умудряясь сфабриковать происхождение, которое пройдет проверку аукционных домов и предотвратит требования Хенли о возврате рукописных листов.
Через своих адвокатов обвиняемые утверждали, что являются законными владельцами страниц, которые никем не были украдены.
«Следующий шаг — восстановление нашей репутации», — заявил Инкарди в письменном заявлении после увольнения. Косински, покидая суд, сказал лишь, что он «очень рад» окончанию дела. Горовиц обнял плачущих членов семьи, а затем покинул суд, не комментируя ситуацию.
Адвокат Хенли Дэн Петрочелли, тем временем, заявил, что музыкант планирует обратиться в гражданские суды.
«Как потерпевший по этому делу, г-н Хенли снова стал жертвой этого несправедливого исхода», — говорится в заявлении Петрочелли.
Один из адвокатов Косински, Скотт Эдельман, сказал, что они также собираются «оценить следующие шаги».
Сообщения, которые привели к прекращению дела, не были обнародованы. Но в начале этой недели в суде адвокаты защиты заявили, что найденные находки выявили дополнительных потенциальных свидетелей и подняли вопросы по поводу некоторых показаний Хенли и других.
Судья Кертис Фарбер заявил в среду, что свидетели и их адвокаты использовали тайну адвоката и клиента, «чтобы запутать и скрыть информацию, которая, по их мнению, могла бы нанести ущерб», и что прокурорами «очевидно манипулировали».
По мнению Эдельмана, прокуроры «ослеплены славой и богатством знаменитости».
Защита утверждала, что несколько десятилетий назад Хенли передал страницы с текстами песен писателю, который работал над никогда не публиковавшейся биографией «Иглз», а затем продал рукописные листы Горовицу. Он, в свою очередь, продал их Инкарди и Косински, которые в 2012 году начали выставлять некоторые страницы на аукцион.
«Это трое фактически невиновных людей», — заявила адвокат Инчиарди Стейси Ричман.
Хенли, который понял, что страницы пропали, только когда они появились на продажу, сообщил, что они были украдены. На суде он показал, что позволял писателю тщательно изучать страницы, но «никогда не дарил их и не передавал никому на сохранение или продажу».
Писателю Эду Сандерсу не было предъявлено никаких обвинений, и его не вызвали для дачи показаний. Он не ответил на сообщения о суде.
Адвокаты защиты заявили в суде в понедельник, что новые электронные письма показали, что Хенли первоначально подозревал кого-то другого, прежде чем ему напомнили о книжном проекте десятилетней давности.
Защита заявила, что в электронных письмах также указано, что некоторые адвокаты Хенли и частный детектив первоначально охарактеризовали исчезновение страниц как кражу со взломом — и не упомянули контракт Сандерса на книгу 1979 года — потому что они считали, что упоминание кражи со взломом поможет их делу. В контракте, о котором часто упоминалось в ходе судебного разбирательства, говорилось, что Eagles предоставят Сандерсу материал, который останется «единственной собственностью группы».
Сообщения с просьбой прокомментировать были отправлены адвокатам Хенли, участвовавшим в первоначальных обсуждениях текстов песен в 2012 году. Другая фирма, которая представляла Хенли в последующих разбирательствах по этому делу, Loeb & Loeb, заявила в своем заявлении в среду, что она уважает решения, касающиеся адвокатской тайны, и «уверена, что ее адвокаты действовали в соответствии со своими профессиональными и этическими обязанностями».
Прокуроры заявили в среду, что они неоднократно просили различных свидетелей отказаться от адвокатской тайны, но они решили не делать этого до последних нескольких дней.
Но адвокат Горовица Джонатан Бах заявил, что, хотя обвиняемых обвиняют в том, что они не задавали достаточно вопросов о принадлежности страниц, «похоже, что неспособность провести полное расследование лежит на другой стороне».
До того, как дело было закрыто, суд без присяжных иногда давал сплетни о пике карьеры Eagles и музыкального бизнеса.
Суд выслушал жалобы давнего менеджера группы на кассету десятилетней давности, посвященную общению с «избалованной рок-звездой». Хенли держал в руках старые страницы с текстами таких песен Eagles, как «After the Thrill is Gone», «One of This Nights» и «The Long Run».
Во время свидетельских показаний, которые растянулись на три дня, певец и барабанщик, обладатель Грэмми, рассказал о самых ярких моментах периода расцвета группы, таких как написание песни «Hotel California». И он рассказал о личных неудачах, в том числе о своем аресте в 1980 году после того, как власти сообщили, что обнаружили в его доме 16-летнюю девочку, страдавшую от употребления наркотиков. Это произошло, когда «Иглз» распались, а Хенли пошатнулся.
«Группа была для меня всем, и я работал над этим с 15 лет. Это был весь мой мир» и «моя личность», сказал он. «За предыдущее десятилетие мы достигли очень многого».
В конце концов, это был еще не конец. The Eagles воссоединились в 1994 году и до сих пор гастролируют.
В HuffPost мы считаем, что качественная журналистика нужна каждому, но мы понимаем, что не каждый может позволить себе платить за дорогую подписку на новости. Вот почему мы стремимся предоставлять подробно освещаемые, тщательно проверенные факты новости, которые находятся в свободном доступе для всех.
Независимо от того, заходите ли вы на HuffPost за новостями о президентской гонке 2024 года, о серьезных расследованиях важнейших проблем, с которыми сегодня сталкивается наша страна, или о трендовых историях, которые заставят вас смеяться, мы ценим вас. Правда в том, что производство новостей требует денег, и мы гордимся тем, что никогда не ставили наши истории за дорогостоящий платный доступ.
Вы бы присоединились к нам, чтобы помочь сделать наши истории бесплатными для всех? Ваш вклад всего в 2 доллара будет иметь большое значение.
Поскольку американцы отправятся на избирательные участки в 2024 году, на карту поставлено само будущее нашей страны. В HuffPost мы считаем, что свободная пресса имеет решающее значение для формирования хорошо информированных избирателей. Вот почему наша журналистика бесплатна для всех, даже несмотря на то, что другие редакции отступают за дорогую платную систему доступа.
Наши журналисты будут продолжать освещать перипетии этих исторических президентских выборов. С вашей помощью мы предоставим вам серьёзные расследования, тщательно продуманный анализ и своевременные выводы, которые вы не сможете найти где-либо еще. Отчетность в нынешнем политическом климате — это ответственность, к которой мы не относимся легкомысленно, и мы благодарим вас за вашу поддержку.
Внесите всего 2 доллара, чтобы наши новости были бесплатными для всех.
Дорогой читатель HuffPost!
Спасибо за ваш прошлый вклад в HuffPost. Мы искренне благодарны таким читателям, как вы, которые помогают нам сделать нашу журналистику бесплатной для всех.
В этом году ставки высоки, и наше освещение событий в 2024 году может нуждаться в постоянной поддержке. Вы бы подумали о том, чтобы стать постоянным автором HuffPost?
Дорогой читатель HuffPost!
Спасибо за ваш прошлый вклад в HuffPost. Мы искренне благодарны таким читателям, как вы, которые помогают нам сделать нашу журналистику бесплатной для всех.
В этом году ставки высоки, и наше освещение событий в 2024 году может нуждаться в постоянной поддержке. Если обстоятельства изменились с тех пор, как вы в последний раз писали, мы надеемся, что вы рассмотрите возможность еще раз внести свой вклад в HuffPost.
Поддержка HuffPost
Уже внесли свой вклад? Войдите, чтобы скрыть эти сообщения.
Он всегда будет их Джоном. Умер звезда «Дней нашей жизни» Дрейк Хогестин, который почти 40…
В этом году Джон Госселин поставил свое здоровье на первое место и сбросил более 50…
Мамала вернулась! Майя Рудольф вернулась на сцену «Субботним вечером в прямом эфире», чтобы возродить свою…
Посмотрите, кто смеётся последним. Коллеги Уилла Феррелла по фильму «Субботним вечером в прямом эфире» скептически…
Летом Трэвис Келси испытал полное потрясение на концерте своей подруги Тейлор Свифт. Просто спросите маму…
Руководители NBC беспокоятся о завтрашнем дне в программе «Сегодня». После решения Ходы Котб покинуть давнее…