Почему Эшли Симпсон знала, что ошибка с синхронизацией губ в «SNL» «не пойдет хорошо»

Ей лучше сказать «Нет».

Певица Эшли Симпсон в понедельник откровенно рассказала, что ее печально известный скандал с синхронизацией губ в программе «Saturday Night Live» в 2004 году научил ее «умению говорить нет».

«Я никогда об этом не говорила и не говорила, но это похоже на другое: учиться как женщина, когда ты говоришь «нет», или как художник, или как человек, или что-то еще, в тот день я сказала: «Я не буду продолжать, я плевать. Я не могу говорить», — сказала бывшая поп-звезда во время своего выступления в подкасте «Широкие идеи с Рэйчел Билсон и Оливией Аллен».

По словам певицы «Бойфренда», она должна была появиться на варьете в качестве музыкальной гостьи, но поняла, что не сможет выступить, потому что у нее «два узелка бьются друг о друга», из-за чего она теряет голос.

Певица Эшли Симпсон в понедельник откровенно рассказала, что ее печально известный скандал с синхронизацией губ в программе «Saturday Night Live» в 2004 году научил ее «умению говорить нет». Нина Вестервельт / WWD через Getty Images

Симпсон, 39 лет, говорит, что рассказала руководителям шоу о том, что происходит, но начальство оказало на нее давление, чтобы она все равно исполнила свой хит «Pieces of Me», используя заранее записанный трек.

«Моя группа никогда не практиковала это, это не пойдет хорошо», — вспоминает она свои мысли. «Я не могу этого сделать».

Певец «Nothing New» в итоге исполнил песню без происшествий. Тем не менее, когда она выступила во второй раз, произошел сбой: студия случайно проиграла вокальную дорожку, раскрыв уловку.

По словам певицы «Бойфренда», она появлялась на варьете в качестве музыкальной гостьи, когда поняла, что не сможет выступать, так как у нее «два узелка бьются друг о друга», из-за чего она потеряла голос.

Несмотря на то, что трек проигрывался всего несколько секунд, несколько зрителей раскритиковали певца.

По словам Симпсон, все это испытание научило ее «силе моего «нет»» и «силе того, что я говорю абсолютно нет».

«Я чувствую, что для меня это был унизительный момент», — продолжила она. «У меня была песня №1. Все было типа пойти куда-нибудь, а потом это было просто вау. Смирение, когда ты даже не понимаешь, что о тебе скажут взрослые люди, ужасные, ужасные вещи.

Несмотря на то, что трек проигрывался всего несколько секунд, некоторые фанаты поспешили раскритиковать певца. WireImageПевица «Nothing New» в конечном итоге исполнила песню, однако, когда она продолжила выступать во второй раз, произошел сбой, когда студия случайно воспроизвела вокальную дорожку, раскрывая уловку. Дана Эдельсон/Фотобанк NBCU

Этот опыт также послужил для Симпсона уроком, позволяющим «отключиться» от ненавистников.

Позже Симпсон вернулся на шоу в 2005 году полностью выздоровевшим. Она исполнила еще два своих хита: «Бойфренд» и «Поймай меня, когда я упаду».

Ранее в подкасте Симпсон рассказала, что однажды она отвергла кольцо чистоты, которое пытался подарить ей отец.

«Я думаю [when I was] будучи моложе, я бы вышел гораздо более бунтарским, чем был», — размышлял Симпсон. «Потому что я подумал: «О нет, я не буду этого делать». »

Эшли Симпсон (на снимке слева с певицей, актрисой и дизайнером Джессикой Симпсон) рассказала зрителям, что она наблюдала за тем, как ее родители обращались с ее старшей сестрой Джессикой, и поняла, что она не хочет участвовать в этом. Крис Полк/FilmMagic

Симпсон рассказала зрителям, что она наблюдала за тем, как ее родители обращались с ее старшей сестрой Джессикой, и поняла, что не хочет в этом участвовать.

«Я хотел бы посмотреть, как мой отец скажет: «Ты не можешь разговаривать с этим парнем». [Or like]«Вот твое кольцо, чтобы спасти себя», — сказала актриса «Горячей цыпочки» Симпсон, объяснив, что 66-летний Джо Симпсон пытался навязать ей кольцо в 12 лет.

«Я подумал: «О, нет, спасибо. Я буду [not] говорить тебе, когда я занимаюсь сексом», — пошутила Симпсон, прежде чем добавить, что даже без кольца она все равно ждала, пока ей исполнится 17 лет, чтобы заняться сексом. «Я всегда хотел, чтобы было открыто, что вы не знаете, что я делаю».