Режиссер «Реальной любви» Ричард Кертис сожалеет о шутках о весе

Ричарду Кертису на самом деле не нравятся некоторые из его старых шуток из «Реальной любви».

В воскресенье британскому режиссеру публично бросила вызов его 28-летняя дочь Скарлетт из-за многочисленных шуток о весе в фильмах «Реальная любовь» (2003), сценарий и режиссер которого написал Кертис, и «Дневник Бриджит Джонс» (2001), который он был соавтором.

Откровенный разговор произошел на литературном фестивале в Челтнеме в Англии после того, как Скарлетт рассказала своему 66-летнему отцу, что в последние годы растет критика «по поводу того, как в ваших фильмах обращаются с женщинами и цветными людьми».

«Я помню, как была потрясена пять лет назад, когда Скарлетт сказала мне: «Ты никогда больше не сможешь использовать слово «толстый». Ух ты, ты был прав», — сказал Ричард, согласно The Times. «В моем поколении называть кого-то пухлым [was funny] — В «Реальной любви» были шутки по этому поводу».

«Эти шутки уже не смешные», — продолжил он.

Скарлетт отметила, что героиню Мартины Маккатчеон в фильме «Реальная любовь» критикуют в фильме за ее «бедра как ствол дерева» и без согласия ее целует президент Соединенных Штатов (Билли Боб Торнтон).

Скарлетт рассказала о «неуместном поведении босса» в фильме и отметила, что изображения женщин ее отцом в целом были равносильны «видениям недостижимой красоты».

«Я думаю, что я был ненаблюдательным и не таким умным, как следовало бы», — как сообщается, сказал Ричард.

Хотя многие уже давно любят виньетки в «Реальной любви», сам Кертис ранее сказал, что ему «жаль потерять» единственную гей-сюжетную линию, когда он работал над сценарием. Конечный продукт включает в себя 10 гетеросексуальных любовных историй, в которых преимущественно участвуют белые.

В «Бриджит Джонс» главная героиня, которую играет Рене Зеллвегер, клянется «похудеть на 20 фунтов» и подвергается критике со стороны многих персонажей, которые говорят что-то вроде: «Я думал, ты сказал, что она худая?» Установлено, что в начале фильма персонаж Зеллвегер весит 136 фунтов.

Рене Зеллвегер ранее говорила, что «никогда не думала», что у Бриджит Джонс «проблемы с весом».

Клеменс Билан через Getty Images

В прошлом Зеллвегер говорила, что она ненавидит, когда ее спрашивают о том, как она набрала вес для фильма, и ненавидит, когда ей аплодируют за ее потерю.

«Я никогда не думала, что у нее проблемы с весом», — сказала Зеллвегер на шоу «Сегодня» в 2016 году, имея в виду характер Бриджит. «Я думал, что это просто то, о чем мы все думаем: «О, я бы хотел что-то изменить в себе», хотя на самом деле никто этого не замечает, кроме тебя».

Что касается «Ноттинг-Хилла» (1999), написанного Кертисом, Скарлетт раскритиковала «отсутствие цветных людей» в фильме.

Она напомнила ему, что титульный район является «одним из мест зарождения движения за гражданские права британских чернокожих». Национальный архив Великобритании отмечает, что чернокожие активисты из стран Карибского бассейна боролись за антидискриминационные законы в этом районе еще в 1958 году.

«Мне хотелось бы быть на шаг впереди», — сказал Ричард Кертис своей дочери, согласно The Times. «Думаю, поскольку я учился в очень неразнообразной школе и имел кучу университетских друзей, я думаю, что у меня сохранилось ощущение, что я не знаю, как писать эти части».

Он продолжил: «Я думаю, что я был просто глуп и не прав».

Режиссер добавил, что он, его директор по кастингу и продюсеры не «смотрели вовне» во время создания фильма. В 2022 году он сказал Дайане Сойер, что «отсутствие разнообразия заставляет меня чувствовать себя некомфортно и глупо», но его фильмы являются отражением времени.

«Есть вещи, которые вы бы изменили, но, слава Богу, общество меняется», — сказал он Сойеру.