Стивен Кольбер ответил на свои комментарии, высмеивая «исчезновение Кейт Миддлтон из общественной жизни», но не стал извиняться.
«Не знаю, заметили ли вы, но мы делаем много шоу, и я рассказываю много анекдотов. И я рассказываю анекдоты о самых разных вещах, в основном о том, о чем все говорят», — сказал Кольбер во время своего шоу в понедельник вечером.
«И последние шесть недель-два месяца все говорили о тайне исчезновения Кейт Миддлтон из общественной жизни, а две недели назад мы пошутили по поводу этой тайны».
«Когда я отпускал эти шутки, это расстраивало некоторых людей — даже до того, как был раскрыт ее диагноз — и я могу это понять», — продолжил он. «Я имею в виду, что многие мои шутки в прошлом расстраивали людей. И я уверен, что некоторые мои шутки расстроят людей в будущем. Но есть стандарт, которого я стараюсь придерживаться: я не пренебрегаю чужой трагедией».
«Я не знаю, трагичен ли ее прогноз… но независимо от того, какой он, я знаю — и я уверен, что многие из вас, слишком многие из нас знают — что любой диагноз рака любого типа такое отношение мучительно для пациента и его семьи», — сказал Кольбер. «И хотя я уверен, что им это от меня не нужно, я и все присутствующие на «Позднем шоу» хотели бы выразить наши добрые пожелания и искреннюю надежду на то, что ее выздоровление будет быстрым и полным».
В эпизоде «Позднего шоу» от 13 марта Кольбер сослался на заговоры «интернет-сыщиков», которые «догадывались, что отсутствие Кейт может быть связано с романом ее мужа и будущего короля Англии Уильяма».
Хотя о предполагаемом исчезновении принцессы Уэльской ходило много ложных предположений, Кенсингтонский дворец ясно дал понять в январе (и снова в феврале), что королевская особа будет отстранена от общественных обязанностей до Пасхи, пока она восстанавливается после операции на брюшной полости.
Кейт рассказала о своем диагнозе рака в видео на прошлой неделе. Она сказала, что новость о ее состоянии, которое первоначально считалось доброкачественным, стала «шоком» для Уильяма и их троих детей.
«Поэтому моя медицинская команда посоветовала мне пройти курс профилактической химиотерапии, и сейчас я нахожусь на ранней стадии этого лечения», — сказала она в видео.
«Мне потребовалось время, чтобы восстановиться после серьезной операции и начать лечение», — продолжила она. «Но, что самое важное, нам потребовалось время, чтобы объяснить все Джорджу, Шарлотте и Луи так, как им удобно, и заверить их, что со мной все будет в порядке».
BBC Studios/Принц и принцесса Уэльские
В пятницу представитель Кенсингтонского дворца сообщил, что Кейт начала профилактическую химиотерапию в конце февраля, но не раскрыл тип рака или его тяжесть.
«Мы больше не будем разглашать какую-либо частную медицинскую информацию», — заявил представитель. «Принцесса имеет право на медицинскую конфиденциальность, как и все мы».
В HuffPost мы считаем, что качественная журналистика нужна каждому, но мы понимаем, что не каждый может позволить себе платить за дорогую подписку на новости. Вот почему мы стремимся предоставлять подробно освещаемые, тщательно проверенные факты новости, которые находятся в свободном доступе для всех.
Независимо от того, заходите ли вы на HuffPost за новостями о президентской гонке 2024 года, о серьезных расследованиях важнейших проблем, с которыми сегодня сталкивается наша страна, или о трендовых историях, которые заставят вас смеяться, мы ценим вас. Правда в том, что производство новостей требует денег, и мы гордимся тем, что никогда не ставили наши истории за дорогостоящий платный доступ.
Вы бы присоединились к нам, чтобы помочь сделать наши истории бесплатными для всех? Ваш вклад всего в 2 доллара будет иметь большое значение.
Поскольку американцы отправятся на избирательные участки в 2024 году, на карту поставлено само будущее нашей страны. В HuffPost мы считаем, что свободная пресса имеет решающее значение для формирования хорошо информированных избирателей. Вот почему наша журналистика бесплатна для всех, даже несмотря на то, что другие редакции отступают за дорогую платную систему доступа.
Наши журналисты будут продолжать освещать перипетии этих исторических президентских выборов. С вашей помощью мы предоставим вам серьёзные расследования, тщательно продуманный анализ и своевременные выводы, которые вы не сможете найти где-либо еще. Отчетность в нынешнем политическом климате — это ответственность, к которой мы не относимся легкомысленно, и мы благодарим вас за вашу поддержку.
Внесите всего 2 доллара, чтобы наши новости были бесплатными для всех.
Дорогой читатель HuffPost!
Спасибо за ваш прошлый вклад в HuffPost. Мы искренне благодарны таким читателям, как вы, которые помогают нам сделать нашу журналистику бесплатной для всех.
В этом году ставки высоки, и наше освещение событий в 2024 году может нуждаться в постоянной поддержке. Вы бы подумали о том, чтобы стать постоянным автором HuffPost?
Дорогой читатель HuffPost!
Спасибо за ваш прошлый вклад в HuffPost. Мы искренне благодарны таким читателям, как вы, которые помогают нам сделать нашу журналистику бесплатной для всех.
В этом году ставки высоки, и наше освещение событий в 2024 году может нуждаться в постоянной поддержке. Если обстоятельства изменились с тех пор, как вы в последний раз писали, мы надеемся, что вы рассмотрите возможность еще раз внести свой вклад в HuffPost.
Поддержка HuffPost
Уже внесли свой вклад? Войдите, чтобы скрыть эти сообщения.
Актер, известный по озвучиванию персонажей сериалов «Свинка Пеппа» и «Буревестники», умер в возрасте 99 лет.…
Источники The Post сообщили, что поздравление принца Гарри с 40-летием от королевской семьи не было…
Поклонники знают, что «Друзья» всегда будут рядом с ними. В этом месяце любимому ситкому исполняется…
Новое шоу Россифа Сазерленда «Убийство в маленьком городке» стало неожиданным шансом продолжить дело его покойного…
У Селены Гомес есть лаконичный ответ всем, кто критикует ее за открытость и уязвимость в…
Эрик Стоунстрит размышляет о жизни на Среднем Западе. В пятничном выпуске программы «Подробности с Грэмом…