Джону Траволте сложно следовать.
Поэтому, когда актер продемонстрировал свой знаменитый танец с покойной принцессой Дианой на официальном ужине в Белом доме в 1985 году, слухи о дуэте гарантированно поползли.
К счастью для Траволты, Том Селлек оказался среди звездных гостей, которые быстро спасли принцессу от будущих сплетен.
Том Селлек вспомнил, как танцевал с покойной принцессой Дианой вскоре после ее знаменитого танца с Джоном Траволтой на государственном ужине в Белом доме в 1985 году. Грегори Пейс/Shutterstock
В своих мемуарах «Никогда не знаешь» Селлек подробно описал этот вечер, рассказав, что он, Траволта и Клинт Иствуд были единственными тремя актерами, приглашенными прославить Диану и тогдашнего принца Чарльза.
Признавшись, что ему «очень хотелось» встретиться с членами королевской семьи, актер «Голубой крови» вспомнил, какой «очаровательной, изящной и красивой» была Диана в тот вечер.
Он добавил, что Чарльз, теперь король, обладал редким умением «заставлять вас чувствовать, что вы важны для него в тот момент, когда вы вместе».
«После ужина все перешли в Восточную комнату для музыки и танцев», — писал Селлек. Президент [Ronald] Рейган и принцесса Диана танцевали, а Чарльз танцевал с Нэнси. [Reagan]. Потом Джон Траволта и принцесса начали танцевать», — пояснил он.
Несколько мгновений спустя к Селлеку и Иствуду подошла женщина, «говорившая очень быстро».
Актер «Голубой крови» танцевал с покойной принцессой на звездном мероприятии. Шаттерсток
«Мистер. Траволта и принцесса танцуют вместе во второй раз. Мы не можем этого допустить. Мы не хотим распускать слухи, не так ли? Мистер Селлек, вы должны вмешаться и заменить его», — сказала ему женщина.
«Я НЕ ВСТРАИВАЮ ДЖОНА ТРАВОЛТУ!» — был мой ответ, вероятно, слишком громким голосом», — написал Селлек. «Она не была счастлива. 'Очень хорошо. На следующий танец пойдём со мной».
Признавая, что он нервничал перед выходом на танцпол с Дианой, особенно после ее танца с Траволтой, Селлек был рад, что песня оказалась «медленной».
По словам Селлека, актер Джон Траволта в тот вечер дважды танцевал с Дианой. Пит Соуза/Белый дом
Актер «Трое мужчин и ребенок» извинился перед принцессой за свой танец.
«Принцесса Диана была прекрасна, и в ней было что-то очень застенчивое, несмотря на то, что она была хорошо обучена искусству разговора», — писал он.
«Должен сказать, что она, казалось, прекрасно проводила время. Я почувствовал облегчение, что она говорила большую часть времени. Скажем так, это был не лучший мой час как собеседника».
Пока Селлек танцевал с Дианой, его жена Джилли Мак вышла на танцпол с Чарльзом.
Тогдашний принц, очевидно, поблагодарил жену Селлека за «спасение» его после того, как все друзья первой леди «продолжали наступать мне на ноги».
«Принц пригласил Джилли на второй танец. Клинт заменил меня, и я смог потанцевать с моей подругой Нэнси», — написал Селлек.
«Она была расслаблена, и я был расслаблен. Они играли песню 1940-х годов. Мне хотелось бы вспомнить, что это было, потому что Нэнси тихо подпевала. Какой приятный способ закончить вечер».
Признавшись, что ему «очень хотелось» встретиться с членами королевской семьи, Селлек вспомнил, какой «очаровательной, изящной и красивой» была Диана в тот вечер. Национальный архив
В 2021 году Траволта вспомнил знаменитый ныне танец с Дианой, назвав этот момент «сказкой».
«Я не думал, что они пригласят меня потанцевать с ней. Мне выпала большая честь и привилегия сделать это, и я подумал: «Для этого должна быть причина, и мне лучше приложить все усилия», — рассказал 67-летний Траволта Esquire Spain в своей статье на обложке в мае 2021 года.
Траволта описал энергию, царившую в зале на мероприятии, и то, как Диана отреагировала на его приглашение выйти на танцпол.
«Подумайте об обстановке. Мы были в Белом доме. Сейчас полночь. Сцена похожа на сон», — вспоминал Траволта. «Я подхожу к ней, трогаю ее за локоть, приглашаю на танец. Она разворачивается, одаривает меня очаровательной улыбкой, немного грустной, и принимает мое приглашение. И вот мы танцевали вместе, как в сказке».
