Звезда «Адской кухни» Кесия Льюис обвинила Патти Лупоне в «запугивании» и «оскорбительных» высказываниях

Легенда Бродвея Патти Лупоне посчитала, что мюзикл по соседству с ее спектаклем слишком громкий. Она вежливо пожаловалась, а затем прислала цветы в знак благодарности, когда они внесли некоторые изменения.

Звезда ответа этого шоу? Действия Лупоне были «микроагрессивными в расовом отношении». Да, даже цветы посылаю.

59-летняя Кесия Льюис опубликовала в субботу шестиминутное видео в Instagram, в котором она раскритиковала 75-летнюю Лупоне за то, как она якобы отнеслась к постановке «Адской кухни», в которой Льюис играет мисс Лизу Джейн.

Кесия Льюис в видео в Instagram. Инстаграм / @therealkecialewis

Лауреат премии «Тони» заявила, что ее «открытое письмо» Лупоне было «не от актеров, съемочной группы или продюсеров «Адской кухни»» и что она «говорит только от имени Кесии Льюис». Затем Льюис обратился к «паре ситуаций, которые произошли за последние несколько недель» с участием актрисы «Агаты все время».

Патти ЛуПоне на премьере фильма «Агата всегда» 16 сентября 2024 года. Getty Images для Marvel

«Во-первых, вы обратились к владельцу нашего кинотеатра с просьбой изменить пару наших звуковых сигналов, потому что они показались вам слишком громкими», — заявил Льюис. «Вы также, после того как наш звуковой дизайн был скорректирован, отправили цветы нашей команде звука и сцены в знак благодарности».

«Адская кухня» идет в театре Шуберта, который разделяет заднюю стену с шоу Лупона и Мии Фэрроу «Сосед по комнате» в театре Бут. В апреле The Post сообщила о постановке.

Льюис. Инстаграм / @therealkecialewisLewis. Инстаграм / @therealkecialewis

На видео Льюиса был показан отрывок, в котором ЛюПоне возле театра говорит фанатке, что она не подпишет афишу «Адской кухни», потому что шоу «слишком громкое».

«Эти действия, на мой взгляд, являются издевательством», — сказал Льюис. «Они оскорбительны, они микроагрессивны в расовом отношении, они грубы, они основаны на привилегиях. И в этих действиях также отсутствует чувство общности и лидерства для кого-то вроде вас, кто занимается бизнесом столько же, сколько и вы.

Льюис (слева) и Малеа Джой Мун в «Адской кухне». Getty Images для Tony Awards Productions

«Я хочу объяснить, что такое микроагрессия», — продолжил Льюис. «Это тонкие, непреднамеренные комментарии или действия, которые передают стереотипы, предубеждения или негативные предположения о ком-либо на основе его расы. Микроагрессия может казаться безобидной или незначительной, но может накапливаться и вызывать у реципиента значительный стресс или дискомфорт. Примеры включают громкое обращение к черному шоу и его игнорирование.

«Хотя такие жесты, как отправка цветов с благодарностью, могут показаться вежливыми, они были пренебрежительными и неуместными, особенно после вашей официальной жалобы, которая привела к изменениям, которые повлияли на всю нашу постановку, в первую очередь на людей, которым приходится выходить на сцену и на выполнение работ это повлияло», — добавила она.

Марша Мейсон (слева) и Лупоне в «Соседке по комнате». WireImage

Звезда «Большой реки» предложила «пару вдумчивых вопросов», которые могли бы рассмотреть Лупоне и другие ветераны Бродвея.

«Как я могу гарантировать, что мои отзывы или опасения будут переданы конструктивным и, что самое важное, уважительным способом? Как я могу использовать свою платформу и опыт для поддержки различных шоу-команд, продвигающих идею о том, что каждая постановка приносит уникальную ценность Бродвею?» сказала она.

Льюис на церемонии вручения премии «Тони» 2024 года. Getty Images для Tony Awards Productions

«На Бродвее мы не просто соседи, мисс ЛюПон», — продолжил Льюис. «Мы — сообщество, которое разделяет мастерство и проблемы друг друга. Уважение и сотрудничество — это то, что помогает нам процветать и вдохновляет следующее поколение. Очень важно поддерживать усердную работу друг друга на сцене и за ее пределами, поэтому давайте поднимем друг другу настроение и покажем, что каждое шоу на этой улице под названием Бродвей заслуживает уважения и празднования.

«Давайте продолжим создавать на Бродвее среду, которая признает и ценит все шоу за их уникальный вклад и энергию, и которая прославляет разнообразие голосов, звуков и историй, которые мы все приносим на сцену. Мисс ЛуПоне, я со всем уважением заявляю вам, что вы должны нам извинения, а не цветы. Спасибо, что выслушали».

ЛуПоне на съемках фильма «И просто так», действие которого происходит на Манхэттене 8 октября. GC Images

The Post обратилась к представителю LuPone за комментариями.

Продюсеры «Соседа по комнате» отреагировали на видео Льюиса в заявлении в Instagram в воскресенье.

«Мы благодарны всем в «Адской кухне» за то, что они скорректировали свои реплики, чтобы предотвратить проникновение звука в наш театр, что влияло за кулисы, на сцену и на публику», — говорится в заявлении. «На Бродвее эти исторические здания были построены задолго до появления современных усилителей и расположены бок о бок, игровые домики разделяют стены с музыкальными домами. Подобные звуковые адаптации от одного выступления к другому не являются чем-то необычным и всегда высоко ценятся. Мы гордимся тем, что делим аллею Шуберта с «Адской кухней» и желаем нашим соседям дальнейших успехов».

Некоторые звезды высказались по поводу драмы в комментариях к видео Льюиса.

Лауреат премии «Тони» Одра Макдональд выразила поддержку Льюису, прокомментировав два смайлика с сердечком и два смайлика с аплодисментами.

Партнерша Льюиса по фильму «Он на кухне» Донна Вивино написала: «Люблю тебя, Кесия ❤️».

Льюис выступает на церемонии вручения премии «Тони» 2024 года. Getty Images для Tony Awards Productions

Звезда Бродвея Рема Уэбб сказала Льюису: «Спасибо за это, сестренка. Если будет ответ, я надеюсь, что он будет вдумчивым и полным понимания… с желанием эмоционально умного разговора».

Певица Эйвери Уилсон, которая была на «Голосе» в 2012 году, написала: «Вот как вы растете и меняете сообщество к ЛУЧШЕМУ: подотчетность!»

Обладатель премии «Тони» режиссер Кенни Леон прокомментировал: «Так хорошо сказано… с учетом культурных различий».

«Хорошо сказал, мой друг», — добавила звезда «Пурпурного цвета» ЛаШанз.

Льюис начала свою роль в «Адской кухне» за пределами Бродвея в прошлом году и вернулась на бродвейское шоу в начале этого года. На церемонии в июне она выиграла премию «Тони» за лучшую женскую роль в мюзикле.

«Адская кухня» принадлежит Алисии Киз и рассказывает историю подростковых лет музыкальной иконы. Он получил 13 номинаций на церемонии вручения премии «Тони» 2024 года, включая «Лучший мюзикл».

На прошлой неделе шоу собрало 1 522 834 доллара при заполнении на 97%.